Vocabulário Jurídico Francês-Português-Francês
Organizado por Maria Chaves de Mello.
Português/Francês
J
JACENTE. jacent.
JOGO. jeu.
JOGOS ILÍCITOS. jeux illicites.
JORNADA. journée.
JUDICATURA. judicature.
JUDICIAL. judiciaire.
JUDICIALMENTE. judiciarement.
JUDICIARIAMENTE. judiciarement.
JUDICIÁRIO. judiciaire.
JUGE. juge.
JUIZ DE INSTRUÇÃO. juge d'instruction.
JUIZ DE MENORES. juge des enfants.
JUIZ DE PRIMEIRA INSTÂNCIA. juge d'instance.
JUIZADO DE MENORES. tribunal pour enfants.
JUÍZO. tribunal, juge, cour.
JUÍZO CIVIL. tribunal civil.
JUÍZO COMPETENTE. tribunal compétent.
JUÍZO DE EXECUÇÃO. juge de l'exécution.
JUÍZO DE EXECUÇÕES PENAIS. juge de l'application des peines.
JUÍZO DE INSTRUÇÃO. juge d'instruction.
JULGADO. jugé, pigement.
JULGADOR. jugeur.
JULGAMENTO. jugement, pigement.
JULGAMENTO DEFINITIVO. jugement définitif.
JULGAMENTO INJUSTO. mal-jugé.
JULGAR. juger.
JULGAR POR CONJECTURA. préjugar.
JUNTA COMERCIAL. registre du commerce.
JUNTAMENTE. conjointement.
JURADO. juré.
JURAMENTADO. assermenté, sous serment .
JURAMENTO. serment, voeur.
JURI. jury.
JURÍDICO. juridique.
JURISCONSULTO. jurisconsulte.
JURISDIÇÃO. jurisdiction.
JURISDIÇÃO CIVIL. jurisdiction civile.
JURISDIÇÃO COMPETENTE. jurisdiction compétente.
JURISDIÇÃO CONTENCIOSA. jurisdiction contentious.
JURISDIÇÃO GRACIOSA. jurisdiction gracieuse.
JURISDIÇÃO ORDINÁRIA. jurisdiction ordinaire.
JURISDIÇÃO VOLUNTÁRIA. juridiction gracieuse.
JURISDICIONAL. juridictionnelle.
JURISPRUDÊNCIA. jurisprudence.
JURISPRUDENCIAL. jurisprudential.
JURISTA. juriste.
JURO. rente.
JUROS. intérêts.
JUROS COMPOSTOS. intérêts composés.
JUSNATURALISTA. jusnaturaliste.
JUSTA CAUSA. juste cause.
JUSTIÇA. justice.
JUSTIÇA COMUM. jurisdiction de droit commum.
JUSTIÇA DE MÃO-PRÓPRIA. justice à soi-même.
JUSTIÇA DO TRABALHO. conseil de prud'hommes.
JUSTIÇA MILITAR. justice militaire.
JUSTICEIRO. justicier.
JUSTIFICAÇÃO. justification.
JUSTIFICANTE. justifiant.
JUSTIFICAR. justifier.
JUSTIFICÁVEL. justifiable.
JUSTO. juste.
JUSTO TÍTULO. juste titre.
JUVENTUDE. jeunesse.